Una croce per Jonis

Una storia molto intensa, toccante,
Non conoscevo la Collina delle Croci prima di questo step, e in effetti apre la porta a un sacco di situazioni e possibilità storiche interessanti.
La scelta di puntare su una trama amara, ricca di ombre e colori smorti, paga, perché la storia funziona e coinvolge a livello emotivo.

Narrativamente c'è qualche passaggio che rimane in sospeso, o forse non l'ho compreso io fino in fondo.
Ad esempio la menzione di quel calcio di rigore, all'inizio. Pensavo fosse parte della vicenda, invece sembra di no.
Oppure il fatto che lui smantelli i suoi trofei e regali il pallone: come se la sua carriera professionale di arbitro avesse avuto un peso nei fatti e il suo liberarsene aprisse la porta a una vita nuova.
Ma in realtà il motore portante dei suoi guai emotivi non è la sua professione, è la sua nazionalità. E' il fatto che lui sia russo e lei lituana, viste le divergenze politiche tra i due Paesi.
A meno che il suo liberarsi dei trofei non sia un modo per dire addio alla sua nomadicità professionale e stabilirsi lì, ma mi sembra forzato. Non ha motivo di rinnegare il suo passato lavorativo, anche se decide di fermarsi a Siauliai.

Infine il comportamento di Lidija, ma questa non è una critica, solo una constatazione.
Il fatto è che il tiramolla sentimentale che hai saputo creare è abbastanza realistico. Lei è inizialmente chiusa nei suoi confronti, poi si apre quando lui la salva dall'ubriaco, ritorna chiusa quando lui parte e la cerca al telefono.
La lettera la dispone all'incontro, che si concretizza e li porta a letto assieme. La storia della croce cancella tutto e annulla ogni apertura, ma il finale li ricongiunge.
Penso che funzioni, alla fine, nonostante la ovvia antipatia per i russi che Lidija e famiglia sicuramente provano, anche se questo tratto si ricava solo per logica, nel testo è raramente accennato.

Non c'è molta passione, o io non l'ho percepita, ma questo in realtà si sposa bene con l'atmosfera fredda, lenta e a tinte grigie che hai saputo tratteggiare e che permea l'intera lettura.

Lo stile è buono, qualche passaggio l'ho trovato un po' didascalico, soprattutto all'inizio.

Perché, tra l'altro, il cognome "Bodganov" invece del più comune "Bogdanov"?

Una nota, infine, sui Balcani.
Io non credo che la Lituania conti come balcanica, ma potrei sbagliare.
 
In definitiva, il lavoro mi è piaciuto, mi ha abbastanza coinvolto e trovo che rispetti pienamente la consegna dello step, senza forzature.

Le tue qualità in materia di scrittura non si discutono, autore!
A parte la svista Balcani-Baltico, non ho davvero nulla da segnalare sotto questo aspetto.
La trama è interessante, perché hai dato un taglio trasversale alla narrazione: hai inserito, mescolandoli alla perfezione, politica, religione, amore, sport.
Il risultato è un racconto delicato, che solletica le corde dei sentimenti e che si fa leggere con molta naturalezza. Il tutto è pervaso da un velo di malinconia (o per lo meno questo è stato il mio stato d’animo durante la lettura) che mi ha fatto apprezzare molto il tuo testo.
Si vede anche la ricerca che c’è nel sottotesto: culturale (usi e costumi, gastronomia), storico-politica e logistica (hai ricercato la storia e le curiosità sulla collina).
Ho apprezzato il tuo racconto.

Te lo scrivo subito così poi passiamo alle noti dolenti. Per me sei sul mio podio! Il racconto mi ha appassionato subito dopo quell'incipit che hai giustamente ritenuto necessario per introdurre il tuo personaggio. Il tuo arbitro passionale e la cameriera quasi ritrosa, sono due tipi positivi, anche se su di lui c'è quel rigore dato, magari a pagamento. Lui deve insistere parecchio e alla fine sembrerebbe che ce l'abbia fatta ma galeotta è quella croce, che però sarà anche la stessa che li rimetterà insieme. La figura della mamma è molto ben delineata e quel gesto di prendere e stringere la croce del figlio nella sua mano, anche se colpita da Alzheimer, ci sta benissimo. Lo so per certo che a volte sembrano risorgere per un attimo da quel luogo sconosciuto in cui si sono rifugiati. Forse anche per questa tua  bellissima scena ho giudicato il tuo racconto come uno dei migliori che abbia letto. PS: Ho dimenticato le noti dolenti! Ah sì: I Balcani ma te l'hanno già detto? O magari lei era proprio la più bella dei Balcani per via di un concorso... ma quella è un'altra storia?

Errori/refusi: non ne ho trovati, complimenti!
Paletti
Stanza: meno centrale rispetto ad altri racconti, c'è ma potrebbe essere anche una stanza da letto nella parte in cui assume il ruolo principale.
Personaggio: anche qui, l'arbitro c'è ma il fatto che sia arbitro nell'economia del racconto non aggiunge molto.
Luogo: difficile utilizzarlo in maniera più centrale nell'economia della storia.
Date e genere: poco da dire
I paletti, seppure non proprio tutti centrali, sono inseriti nel racconto in maniera corretta, senza particolari forzature e nella lettura non appaiono disturbanti; attenzione alla geografia, la Lituania non si trova nei Balcani!
Perché sì: il racconto è scritto meravigliosamente, un uso dell'italiano perfetto e con qualche chicca decisamente apprezzabili.
C'è una finezza che ho pienamente apprezzato con la seconda lettura: il prologo è scritto al passato remoto, poi il racconto per un lungo tratto passa al presente. Il ritorno al passato remoto consente al lettore di dare pieno senso al prologo che ci fa "entrare" in Viktor e in tutto il marasma interiore che sta vivendo nell'attesa che Lidjia entri per la prima volta in casa sua.
Perché no: premetto che queste sono considerazioni personali e non "assolute"; ho trovato la trama un po' scontata, prevedibile soprattutto nel finale. Ecco: se avessi concluso la storia con Viktor che consegnava la croce alla mamma di Jonis (a proposito, bellissimo il passaggio in cui la mamma scambia Viktor per Jonis) e poi se ne andava per sempre, dal mio punto di vista il racconto sarebbe stato perfetto.
Sicuro candidato alla mia cinquina.

Non sono un’amante dei lieti fini, ma in questo caso trovo che immaginare un futuro di coppia tra i due non sia così male. Racconto a due livelli: una storia d’amore classica e un racconto storico.
La storia appare pensata e i personaggi sono ben visibili sia nelle azioni che in parte nella loro anima.
Si vede che nulla è lasciato al caso è ogni casella alla fine torna al suo posto. Non tutto è perfetto, non voglio ripetere quanto già abbondantemente sottolineato da altri prima di me.

Lo svuota tasche sulla mensola. Il sorriso di un poster per turisti.
Piccole invenzioni che rendono gradevole il racconto e che mi fanno chiedere: e se fosse questo dulcis in fundo il migliore racconto? Questo con la piacevolezza della lettura inclusa?

Mi piace come descrivi gli ambienti, quelle piccole cose che ti fanno immergere nella stanza.
Devo dire che il salotto c'é, ma non ha una funzione preponderante come ho letto in altri racconti, comunque soddisfa i paletti.
La tua è una scrittura invidiabile, anche il linguaggio che usi , mi piace senza fronzoli, diretto. 

Quello che mi è piaciuto meno é la storia, soprattutto la parte centrale, dove lui, dopo averla vista una volta, aver scambiato due parole, si innamora follemente, compra casa, le scrive una lettera, le manda un invito a cena a casa sua e lei, dopo aver rifiutato tutte le sue chiamate, si presenta. 
Ti chiedo scusa, so che è un difetto mio, ma non ho mai creduto ai colpi di fulmine, sono troppo cervellotica per poterlo fare, soprattutto ai colpi di fulmine non proprio giovanili. 
Troppo melassa per i miei gusti, ma che sicuramente incontrerà il favore di chi invece ama questo genere.

Buona anche l'idea del titolo.
Nel complesso lo considero comunque un buon racconto.

Un racconto che parte lento e calmo poi man mano che si prosegue diventa una tempesta travolgente.
Dal punto di vista stilistico è ottimo e si legge con la giusta facilità ma senza essere troppo leggero, insomma un racconto bilanciato molto bene. 
Alcune immagini che crei sono sublimi, tipo la melodia del vento che attraversa le croci. Che maestria!
Quello che mi ha convinto meno è la trama. Succedono cose molto importanti, grandi passi tutti basati su un'unico incontro. Va bene il colpo di fulmine ma qui si esagera. 
Il racconto è troppo breve per fare un'operazione di questo genere senza che i fatti risultino affrettati. 
In conclusione un ottimo racconto ma che non mi ha convinto fino in fondo.

Per commentare questo racconto mi aggancio un attimo al commento di Petunia e a una sua frase: racconto a due livelli, una storia d'amore classica e un racconto storico.
La parte storica, quella che mi sono andato a cercare dopo questa lettura, è quella che mi ha interessato di più. Mi ha incuriosito molto. Non ero a conoscenza di questa sorta di partigiani baltici che hanno combattuto contro l'armata sovietica nel periodo attorno la seconda guerra mondiale e la trovo molto affascinante.
La storia d'amore invece mi ha preso poco, forse perché per le sue dinamiche il formato del racconto ne limita gli effetti. Se non ho capito male infatti la storia si svolge in più giorni, forse parliamo di settimane, durante le quali si porta avanti un classico tira e molla iniziale, con l'attrazione che viene continuamente messa alla prova dallo stato d'animo di Lidija. Anche il colpo di fulmine non dico sia impossibile, perché ne succedono, però mi sembra esagerato, soprattutto culminando nell'acquisto dell'appartamento in Lituania. Una cosa che mi sono chiesto più volte è questa: Viktor è un vincente, abituato a ottenere sempre ciò he vuole. All'inizio Lidija sembra essere niente più che la solita donna da conquistare, cioè, lui non è ancora preda dell'innamoramento mi pare, Lidija è solo il "soggetto/oggetto" da conquistare, tant'è che non la conosce da più di qualche ora e tenta subito di metterle le mani addosso. Lidija si chiude in casa e Viktor per giorni non fa che pensare a lei. Voglio dire, pensando continuamente alla donna Viktor ci dice che si è innamorato. Ma visto che nel frattempo non si sono più frequentati doveva esserlo anche quando l'ha accompagnata sotto casa, ipotizzo che sin dall'inizio Lidija non sia una come tante, allora lui perché ci prova subito? Le mette le mani addosso? Voglio dire, quando ci si innamora non c'è quel momento da idealizzare, quel momento particolare che ti porta a enfatizzare il prossimo incontro? Ecco, questo passaggio l'ho trovato un pò contraddittorio, forzato, perché pur partendo dal presupposto che ho già espresso, ovvero che Viktor sia abituato a vincere sempre, l'amore riesce sempre a creare insicurezze anche nell'uomo più sicuro. Sempre che parliamo di innamoramento e non di semplice e pura voglia di conquista, quella è un'altra cosa. 
Il lavoro quindi è sicuramente buono, però mi lascia dei dubbi, non mi convince totalmente.
E poi mi sono chiesto un'altra cosa: perché non hai ambientato la tua storia in quel "contesto storico" di cui parlavo? Perché non ci hai fatto vivere quegli anni vicini alla seconda guerra, raccontandoci a quei giorni la tua storia d'amore? Il modo di metterci dentro un arbitro secondo me lo avresti trovato.
E la tua storia sarebbe stata decisamente più affascinante. Almeno per come la penso io.

Ben scritto, testo curato. La lettura è risultata scorrevole e piacevole.

Non ci giro intorno: non mi piacciono i racconti troppo tristi, anche se devo ammettere come emotivamente siano in grado di coinvolgere il lettore molto di più.

Qui abbiamo la tragedia, anzi le tragedie sullo sfondo della vita di Lidija che ne condizionano l'esistenza. Viktor è un arbitro famoso, può sembrare all'apparenza strafottente nei confronti della vita e don Giovanni con le signore che incontra durante i suoi viaggi. Credo risieda qui il punto centrale di questo racconto: la parte storica come conseguenza nel futuro di quanto accaduto durante il regime sovietico, la parte rosa come trionfo dell'amore, sempre e comunque, capace di valicare le montagne e cambiare, in meglio di solito, le persone. 


C'è molta carne in questo testo, non soltanto dal punto di vista della ricerca, ma anche, oserei dire, del desiderio. Mi spiego meglio: io ho percepito tra le righe la volontà dell'Autore di scrivere un racconto che possa lasciare il segno. E probabilmente ci riuscirà.


Ultimissima nota geografica, già notata peraltro: niente Balcani, ma piuttosto Repubbliche Baltiche (Estonia, Lettonia, Lituania).


Grazie.

una buona storia di sicuro, anche se vi sono svariati punti che mi lasciano perplesso.
per esempio il fatto che Viktor dopo averla accompagnata provi a palpeggiarla.
o il fatto che acquisti la casa in quel modo, con leggerezza.
è scritto bene e i riferimenti storici sono ben narrati e ottimamente inseriti.
la storia d'amore c'è, anche se pare poco credibile, e la fine rispecchia il pensiero positivo dell'arbitro, anche se ormai non ci sperava più.
nel complesso è un discreto lavoro.

Il titolo è un po’ scontato, ma poi racchiude la delicatezza del gesto finale.
I paletti sono stati gestiti bene, con equilibrio.
La storia di base ripete anche in questo caso un grande classico, ma non è un elemento negativo.
La scrittura è buona, dimostra una certa sicurezza e la capacità di raccontare anche attraverso immagini racchiuse in poche parole: I loro passi rimbombano tra le pareti del vicolo come dentro a una chiesa al mattino presto.
Senonché il racconto mi pare oltremodo compresso, quasi una sinossi. La base del racconto meriterebbe di essere sviluppata con maggior spazio, invece ogni momento è quasi riassunto, viene speso troppo velocemente per passare al successivo – tutti sono importanti, niente di superfluo - e non consente ai personaggi – ben costruiti – di emergere come meriterebbero. Una storia come questa ha bisogno di “tempo”, di giorni in cui entrambi ripensano e ragionano su quello che sta accadendo. Ognuno col suo spazio, perchè sono momenti importanti, che potrebbero davvero decidere del loro futuro.Anche il momento clou, quando emerge la storia di Jonis e della loro famiglia, non può essere liquidato così velocemente: non traspare l’emozione e il dolore di quanto vissuto. Questo mi è mancato nel racconto: l'emozione dei momenti.
E' più frequente consigliare a un autore di sfrondare, alleggerire. Qui forse è stato tolto troppo, ma lo spazioe quello era.
Una bella idea, magari non originale, ma che si è prestata bene a incorporare i paletti con naturalezza, ma piegata purtroppo dal poco spazio a disposizione. Cara Penna, il racconto merita di essere slegato, di far emergere maggiormente i personaggi, che di potenziale ne hanno davvero, dando respiro allo svolgimento dei fatti affinchè al lettore passino le sensazioni vissute dai protagonisti.
 
Le mie note
Lidija, pallida come un morto, si alzò di scatto cercando = leggo meglio: Lidija si alzò di scatto, pallida,…
La donna lo seguì come un automa = se n’è appena andata, sconvolta e già accetta di tornare. Forse questo momento andava gestito meglio.
Prima che partisse, gli mise al collo una croce per proteggerlo. Fu l’unica cosa che le restituirono di lui. Il suo corpo non fu mai ritrovato = c’è un’incongruenza, a mio parere: il corpo non fu mai ritrovato, quindi la croce deve essergli stata sottratta, ma se non c’erano riferimenti (come può essere la piastrina di un soldato) come è stato possibile restituirla? Dubito che sia stato fatto un inventario: soldato x oggetto x
quattro banconote da venticinque rubli ciascuna

Non lo so, non riesco ad associarmi al coro di elogi. La mancanza di refusi, a parte la confusione fra Balcani e paesi baltici, è cosa buona ma per me non dirimente.
Non mi sono né divertito, né commosso. In realtà, ho trovato il racconto noioso e barocco. 
Sono consapevole della tua ottima padronanza di scrittura che in parte ti invidio. 
Il tuo racconto è di qualità, però non incontra i miei gusti. 
Sarà probabilmente colpa mia.

"Quella è un calcio di rigore, Val". Ma Vik imparerà a sue spese che spesso, un rigore, è il calcio più difficile da tirare. Lidija si rivelerà molto diversa dalle varie "Irina, Ludmilla, Ljuba e Galina"; non è un'anonima camera d'hotel, ma "è voglia di casa". Tanto che una casa Vik la compra sul serio. E dove, se non a Šiauliai?
La loro storia appare fin da subito travagliata, fatta di indecisioni, tira e molla, forse proprio per il fatto che lui è russo e lei è lituana e, da quelle parti, non è una differenza da poco.
Una differenza che diventa un abisso incolmabile (almeno apparentemente) quando risulta chiaro che non è solo una questione di nazionalità, ma di vera militanza su fronti opposti - anche se non in prima persona. Per Lidija, lutti e sopraffazioni diventano tutto d'un colpo troppo pesanti e il macigno più grosso è proprio una piccola croce, appartenuta al fratello ucciso dai sovietici.
Ma Viktor fa la cosa giusta, e sarà proprio la croce e il suo ritorno sulla Collina a ripianare ogni incomprensione. E l'abbraccio finale suona anche un po' come un simbolo, una volontà di pace, una pace così maltrattata di questi tempi...
Un racconto che ho letto molto volentieri e del quale ho apprezzato anche il finale, un lieto fine che si discosta dal clima generale dello step.
Non mancano alcune imprecisioni (Balcani al posto di Baltici; "semplice soldato" anziché soldato semplice; la croce riconsegnata alla famiglia nonostante il mancato ritrovamento del corpo) e ho trovato un po' forzato l'espediente del molestatore ubriaco per far apparire Vik nei panni dell'eroico salvatore.
La storia comunque non passa inosservata: coinvolgente ed emozionante al punto giusto e scritta con grande maestria.
M.

Una storia d’amore intensa, con un lieto fine liberatorio.
La storia è ben elaborata ma, come scritto da altri prima di me, l’ho sentita poco coinvolgente. Il momento fondamentale dell’innamoramento non mi ha trasmesso l’emozione che doveva, sminuito forse dal quel “calcio di rigore” che doveva essere l’incontro con Lidija, o la descrizione di lei non certo affascinante, o il tentativo maldestro di palpeggiamento.
Forse Viktor si è innamorato per ossessione. Lui, uomo vincente, abituato ad avere tutte le donne, non si è rassegnato a un rifiuto.
La scrittura è buona anche se un po’ didascalica, con delle spiegazioni del narratore un po’ intrusive per me (es.:  kepta duona, strisce di pane nero di segale all’aglio, fritte. Oppure: Coi suoi quarantadue anni Viktor Bodganov, il fisico atletico, i capelli brizzolati, il successo come arbitro internazionale, era il simbolo di chi ce l’aveva fatta. Una vita sorprendente per il figlio di un semplice soldato dell’esercito sovietico.).
Il ruolo dell’amico Valentin è marginale. Serve solo come spalla o come portatore di lettere, poi scompare. Anche senza, la storia funziona comunque. A mio avviso, un personaggio in un racconto breve deve avere un ruolo nella trama, altrimenti stona.
La coincidenza della croce di Jonis è al limite del credibile.
Sorry, ho elencato una serie di punti che non mi hanno fatto apprezzare il racconto fino in fondo, che comunque rimane valido.

Una storia originale, che si lascia ricordare, anche per la scrittura pulita e coinvolgente.
il pregio maggiore, secondo me, è l'incontro di queste due anime che, se pur soffrendo in modo e per cause diverse, riescono a incontrarsi e a costruire qualcosa di valido.
bella l'atmosfera che riesci a creare.
nel complesso, sono più che soddisfatta.
complimenti!

Racconto molto sentito, che lavora sui sentimenti, che convince più per il gesto di incidere il nome sulla croce e regalarla alla madre che per l'amore che ne dovrebbe essere la causa. Forse mi sarei affidato ancora di più al caso (in fondo il fatto che si incontrino è una gran bella coincidenza, considerato da dove viene la croce) piuttosto che muovere gli eventi sulla base di un'ossessione amorosa che non ha basi sufficienti per reggere il tutto.
In quest'ottica la scena in cui fanno sesso sul divano (contribuisce a fare "salotto, è vero) la trovo gratuita. Sembra che serva a innescare il ricordo che collega Jonis alla croce, ma infondo Viktor tiene sempre la camicia ampiamente sbottonata, quindi la croce sarebbe stata visibile comunque, anche senza farli spogliare.
Diciamo che il finale mi convince molto, ma mi convince meno come ci arrivi. Resta una lettura piacevole, un intreccio che tiene viva l'attenzione, al di là del fatto che torni tutto oppure no.
Il salotto però è davvero poco funzionale all'intreccio e questo per me è l'elemento più penalizzante. Gli altri paletti non si discutono, specie la collina delle croci, vero elemento portante della vicenda. Come la ragazza non sono un esperto di calcio, quindi non so se un arbitro possa davvero essere così famoso.
Nel complesso un racconto ben scritto, e uno di quelli che usano Kryžių Kalnas nel modo più efficace.

Ciao Penna. Leggendo il tuo ottimo lavoro ho pensato al Film Bianco di Kieślowski ambientato nella Cortina di Ferro. È un racconto che punta sulla maturazione di un rapporto abbastanza complesso ma soprattutto sul riscatto del personaggio maschile, una sorta di maschio Alfa che scopre di essere anche "uomo". Appena cominciato a leggere, ho subito sottolineato la frase dove descrivi le kepta duona, perché in tutti gli step sono state più volte criticate le "informazioni di troppo". Ora, a differenza di quando scrivevo anni fa, faccio anche io un po' più attenzione a questo aspetto, ma a mio parere qualche volta si esagera un po' a tanta pignoleria. E allora, leggendolo la seconda volta mi sono chiesto se quella informazione mi desse fastidio come lettore. E mi sono anche risposto che, no, grazie, così so cosa sono e non sono costretto a fare una ricerca in net. In definitiva, cara Penna, mi hai proposto proprio un bel racconto. Grazie.

Ciao Aut-

La prima cosa che ho notato è che la Lituania si trova sul Baltico e non nei Balcani.
La seconda cosa è che alcuni capoversi sono al presente mentre altri sono al passato remoto. I tempi si alternano e non capisco perché, penso una mancata revisione per poco tempo a disposizione.
In realtà la primissima cosa è che ho dovuto passare diverse volte sulle prime scene perché non capivo cosa succedeva, perché succedeva e che senso avesse nell'intreccio. Però questo è stato un mio limite.
Non sono un fan dei racconti in cui la storia d'amore nasce con una molestia (anzi, mi dicono dalla regia che toccare il seno senza consenso è già violenza sessuale). Anche questo è un mio limite che però mi ha indisposto nel proseguire la lettura.
Non capisco perché Lidija dia per scontato che Viktor sia cattolico dalla croce sul petto, visto che i russi sono in maggioranza ortodossi ma comunque cristiani. Qui ci sarebbe voluto un particolare in più, che facesse capire che la croce avesse qualcosa che la distinguesse dalle croci ortodosse; per esempio una scritta in caratteri latini.

L'idea di fondo mi piace, una specie di gioco del destino. Se ho compreso il riferimento alle olimpiadi di Seoul, ci troviamo ancora nell'epoca in cui la Lituania era una repubblica sovietica. Non so quanto potesse essere turistica Šiauliai nel 1988, ricordo che l'Unione Sovietica non aveva abbondanza di approvvigionamenti, comunque faccio finta di sì non sapendo la risposta esatta. Mi sono piaciute molto le descrizioni del salotto (ecco: ho finalmente capito – solo adesso che sto scrivendo il commento – che dopo l'incipit inizia un flashback; pensavo che si trattasse di due salotti diversi, invece è lo stesso salotto). In particolare mi piace la frase "Come se Viktor fosse nato già adulto."
I paletti ci sono senza particolari originalità. Mi è piaciuta la scelta di ambientare il racconto nella Lituania sovietica.

Grazie e alla prossima.

Racconto interessante, ben scritto. Lettura piacevole con un paio di passaggi bui.
Oltre al già pluricitato Balcani/Baltico, mi lascia perplesso quel rigore fischiato che porterebbe alla convocazione olimpica (senza poi avere alcun peso sul resto della narrazione).
Interessante lo scontro "etnico" tra i due personaggi principali, e l'ambientazione in quel limes sovietico che ambisce a una libertà ottenuta solo alcuni anni dopo.
Molto buoni anche i personaggi principali, con l'arroganza e la sicurezza di Viktor messa sempre più in discussione fino ad arrivare a liberarsi dal suo passato e dai cimeli ai quali teneva maggiormente.
Molto delicato la restituzione della croce alla madre.
Un racconto molto bello, intenso e di piacevole lettura.
Complimenti.
Grazie.

Certo, è molto sfortunata questa Lidija: due molestie sessuali nella stessa sera!
Senz'altro lui si sarà anche innamorato con un proverbiale colpo di fulmine, ma non sappiamo niente di cosa prova lei: per Lidija è uno sconosciuto che la palpeggia sotto casa e ciò basterebbe per evitarlo per sempre.
Il corteggiamento l'ho trovato molto goffo, le scelte di Viktor egoistiche: il racconto vorrebbe essere una storia d'amore, ma d'amore ne ho letto davvero poco (soprattutto da parte di lei).
A me in generale il racconto non ha convinto del tutto: la storia è molto raccontata e didascalica, i fatti avvengono con una massiccia dose di casualità che mi lascia perplessa e non ho trovato una sufficiente indagine psicologica dei personaggi: entrambi cambiano radicalmente la loro vita (lui perchè innamorato, lei perchè accetta una relazione con una persona che dovrebbe essere nemica della sua famiglia), ma per questi cambiamenti non ho trovato veri perchè che giustifichino sufficientemente le scelte.
Il racconto, anche se ben scritto, rimane un po' piatto: Viktor sembra l'unico regista della storia, tutto avviene come pianifica lui, di conseguenza Lidija appare senza nerbo, senza una sua volontà ben definita da seguire.
Per come è strutturata la storia mi torna davvero difficile credere che lei accetti d'incontrare ancora il suo molestatore: per rendere questo passaggio più verosimile sarebbe stato necessario far trasparire da qualche parte un segno d'interesse da parte della donna verso di lui, ma ciò non accade, anzi, già al ristorante sembra prendere nettamente le distanze da lui.
L'elemento che salverà tutto è la croce che appare sul petto di Viktor: inizialmente Lidija ci gioca e non le da peso, solo quando lui le racconta da dove proviene lei la riconosce come quella del fratello: qui lei cambia completamente, ma è un cambiamento che non ha senso. O riconosce subito la croce come quella di suo fratello o crede che sia una simile come quando ci giocherellava.
Ecco, forse Lidija si comporta per tutto il tempo in funzione della storia, facendo precisamente quello che deve fare affinché la storia vada avanti: forse è proprio il suo agire da copione e il modo poco verosimile di come si comporta che toglie qualcosa al testo.